Um ano após o Apocalipse, Dean desistiu de ser um caçador e está vivendo com Lisa e Ben. Misteriosamente liberto de sua prisão no inferno, Sam encontra Dean e conta a ele que o irmão precisa voltar à luta. Sam apresenta a Dean um mundo - uma família - que ele nem sabia existir: os Campbells, a família de sua mãe, liderada por ninguém menos que seu avô Samuel.
Episódio 2 - Two and half Men - Dois Homens e Meio
Samuel cria conflitos entre Dean e Sam - Sam investiga um caso em que bebês desapareceram depois do assassinato de seus pais. Em uma das cenas de crime, ele encontra um bebê que foi deixado para trás e pede ajuda a Dean. Relutante em deixar Lisa e Ben sozinhos, Dean finalmente concorda em encontrar com o irmão e o surpreende com sua nova postura paternal. Os Winchesters levam o bebê até Samuel, que decide criá-lo como um caçador - decisão que deixa Dean furioso. Entretanto, antes que possam decidir o futuro do bebê, um metamorfo invade a casa e tenta sequestrá-lo.
Episódio 3 - The Third Man - O Terceiro Homem
Castiel está de volta - Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) pedem ajuda a Castiel (Misha Collins) para investigar um caso de vários policiais mortos que parecem ter sido assassinados por pragas do Egito. Castiel confirma que a equipe de Moisés foi usada para matá-los e diz a Sam e Dean que o céu está um caos e que as armas de Deus foram roubadas. Os três saem em busca do ladrão e ficam frente a frente com um antigo inimigo
Episódio 4 - Weekend at Bobby's - Fim de Semana com Bobby
Jensen Ackles estreia como diretor - Bobby (Jim Beaver) descobre que Crowley (Mark Sheppard) não tem intenção de devolver sua alma, por isso decide resolver as coisas por conta própria. Ele pede ajuda a Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) após descobrir um grande segredo de Crowley. Enquanto isso, Sam e Dean descobrem o que Bobby faz quando eles não estão por perto.
Episódio 5 - Live Free Or Twi-Hard - Viva Na Boa Ou Na Dureza
Episódio 5 - Live Free Or Twi-Hard - Viva Na Boa Ou Na Dureza
DEAN É TRANSFORMADO EM VAMPIRO - Várias garotas somem, e Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) percebem que um grupo de vampiros se estabeleceram na pequena cidade. Depois de uma briga com dois sugadores de sangue, Dean é mordido e vira um vampiro. Samuel (convidado especial Mitch Pileggi) diz a Dean que pode transformá-lo de volta no que era, mas, para isso, teria que ter o sangue do vampiro que o mordeu. Dean se infiltra no ninho dos vampiros onde os residentes têm contatos psíquicos com o alfa, enquanto tenta sangue do líder do ninho.
Episódio 6 - You Can’t Handle The Truth - Você Não Aguenta Lidar Com A Verdade
A VERDADE DÓI - Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) investigam uma série de suicídios nos quais as vítimas descobriram verdades brutais que as levaram a ficar loucas e a cometer atos de violência. Eles descobrem que alguém está invocando a Deusa da Verdade, Veritas, o que força as pessoas a ser cruelmente honestas contra a sua vontade. Agora Dean é a sua próxima vítima e ele é forçado a contar para Sam a verdade sobre como se sente em relação ao seu retorno do inferno.
Episódio 7 - Family Matters / Assuntos de Família
SAMUEL TEM UM SEGREDO? Dean (Jensen Ackles) começa a duvidar dos motivos de Samuel (convidado especial Mitch Pileggi) em encontrar os alfas. Mas essa vontade de querer descobrir a verdade começa a desencadear uma série de eventos que abalará fortemente a confiança de Dean em Samuel, assim como a de Sam. Enquanto isso, Sam descobre que perdeu sua alma e que a mesma ficou na jaula, junto dos anjos do Apocalipse.
Episódio 8 - All Dogs Go To Heaven - Todos os Cães Vão Para o Céu
Dean e Sam investigam o que parece ser um lobisomem matando pessoas, mas descobrem que se trata de um transmorfo (skinwalker), interpretado pelo ator convidado Andrew Rothenberg. Ele se disfarça de cão e está se vingando dos inimigos de seus donos. Após ser capturado, ele se transforma em humano e diz a Sam e Dean que o homem-lobo alfa criou vários outros que estão dormentes, e que matarão suas famílias quando receberem a ordem. O único jeito de impedir um assassinato em massa é encontrar e matar o Alfa.
Sam e Dean estão investigando um caso em que várias pessoas dizem ter visto OVNIS, e Dean é abduzido numa plantação. Entretanto, quando acorda, ele descobre que não está lidando com aliens, mas fadas! Infelizmente, apenas Dean pode ver a fada que o ataca constantemente, o que torna impossível localizá-la.
Episódio 10 - Caged Heat - Calor em Gaiolas
MEG ESTÁ DE VOLTA! - Meg (Rachel Miner) sequestra Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) e tenta forçá-los a contar onde Crowley (participação especial de Mark A. Sheppard) está escondido. Sam faz um acordo com ela: eles ajudarão a encontrar Crowley se, em troca, ela prometer torturá-lo até arrancar informações sobre como conseguir recuperar a alma de Sam. Castiel se junta à luta mas acha difícil trabalhar ao lado de Meg. Neste mesmo episódio, Crowley morre.
Episódio 11 - Appointment in Samarra - Encontro em Samarra
A MORTE VOLTA PARA UM ENCONTRO COM DEAN - Dean (Jensen Ackles) procura a Morte (convidado especial Julian Richings) para conseguir ajuda para recuperar a alma de Sam (Jared Padalecki). A Morte diz a Dean que vai ajudar Sam se Dean concordar em trabalhar no lugar da Morte por 24 horas. Enquanto isso, Sam decide que não quer sua alma de volta e pede a Balthazar (convidado especial Sebastian Roché) para fazer um feitiço que mantenha sua alma fora de seu corpo permanentemente. Balthazar diz que Sam precisa do sangue de seu pai para fazer o feitiço. Mas, como John Winchester está morto há muito tempo, Sam decide que vai tentar conseguir isso de Bobby (Jim Beaver).
Episódio 12 - Like A Virgin - Como Uma Virgem
Dean e Bobby esperam ansiosamente Sam acordar para descobrir se a Morte conseguiu restaurar sua alma sem fazer Sam perder sua mente. Enquanto isso, Dean e Bobby investigam o desaparecimento de virgens e descobrem que dragões estão por trás dos sequestros. Bobby manda Dean para uma amiga sua que tem a única arma no mundo capaz de matar um dragão, mas primeiro Dean deve provar que é digno de manuseá-la, requisito que não será impedimento à Dean para usá-la.
Episódio 13 - Unforgiven - Imperdoável
Dean descobre mais sobre a vida de Sam, enquanto ele caçava com Samuel. Sam começa a ter flashbacks de um caso em que ele trabalhou com Samuel, antes de se reencontrar com Dean. Atraídos por mensagens de texto misteriosas, os Winchester decidem voltar à cidade onde Sam trabalhou anteriormente com Samuel, tendo que se adaptar aos fatos de que estão caçando uma criatura considerada "extinta" há 2000 anos e que as atitudes de Sam no passado causarão marcas no presente entre os envolvidos (que são os alvos da coisa; olha só, que original!).
Episódio 14 - Mannequin 3: The Reckoning - Manequim 3: O Acerto de Contas
Enquanto Dean retorna ao lar para ajudar Lisa, Sam investiga o desaparecimento de uma mulher e descobre que ela foi o alvo de uma pegadinha cruel feita por seus colegas de trabalho e que, agora, está se vingando de uma forma um tanto incomum ao ver de todos.
Episódio 15 - The French Mistake - Erro Francês
Quando Raphael organiza um ataque, Balthazar transporta Sam e Dean para um universo paralelo onde são confundidos com dois atores chamados Jared e Jensen, astros de uma série de TV chamada Supernatural, que conta a história de dois irmãos que caçam monstros. Os Winchesters devem compreender os rostos familiares que encontram em seu caminho quando descobrem que 'Jared' é casado com uma atriz que é a cara de Ruby, e Castiel parece um ator chamado Misha Collins, assíduo usuário do Twitter.
Episódio 16 - And Then There Were None - E Então Não Havia Mais Ninguém
SAMUEL UNE-SE A SAM E DEAN - Sam, Dean e Bobby partem em busca do mais novo monstro da Mãe de Tudo. Enquanto investigam, topam com Samuel e Gwen, que também estão à caça da criatura. Samuel e Bobby têm uma discussão calorosa sobre a forma de lidar com o caso.
Episódio 17 - "My Heart Will Go On - Meu Coração Vai Continuar
SAM E DEAN PÕEM O DESTINO À PROVA – Depois que Balthazar (ator convidado Sebastian Roché) muda a história e não afunda o Titanic, “Fate/Destino” (atriz convidada Katie Walder) intervém e começa a matar os descendentes daqueles que teriam morrido a bordo do navio. Castiel (Misha Collins) diz a Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) que que “Fate/Destino” está muito chateado com os dois e a única maneira que eles podem permanecer vivos é matá-la. Mike Rohl dirigiu o episódio escrito por Bret Matthews.
Episódio 6 - You Can’t Handle The Truth - Você Não Aguenta Lidar Com A Verdade
A VERDADE DÓI - Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) investigam uma série de suicídios nos quais as vítimas descobriram verdades brutais que as levaram a ficar loucas e a cometer atos de violência. Eles descobrem que alguém está invocando a Deusa da Verdade, Veritas, o que força as pessoas a ser cruelmente honestas contra a sua vontade. Agora Dean é a sua próxima vítima e ele é forçado a contar para Sam a verdade sobre como se sente em relação ao seu retorno do inferno.
Episódio 7 - Family Matters / Assuntos de Família
SAMUEL TEM UM SEGREDO? Dean (Jensen Ackles) começa a duvidar dos motivos de Samuel (convidado especial Mitch Pileggi) em encontrar os alfas. Mas essa vontade de querer descobrir a verdade começa a desencadear uma série de eventos que abalará fortemente a confiança de Dean em Samuel, assim como a de Sam. Enquanto isso, Sam descobre que perdeu sua alma e que a mesma ficou na jaula, junto dos anjos do Apocalipse.
Episódio 8 - All Dogs Go To Heaven - Todos os Cães Vão Para o Céu
Dean e Sam investigam o que parece ser um lobisomem matando pessoas, mas descobrem que se trata de um transmorfo (skinwalker), interpretado pelo ator convidado Andrew Rothenberg. Ele se disfarça de cão e está se vingando dos inimigos de seus donos. Após ser capturado, ele se transforma em humano e diz a Sam e Dean que o homem-lobo alfa criou vários outros que estão dormentes, e que matarão suas famílias quando receberem a ordem. O único jeito de impedir um assassinato em massa é encontrar e matar o Alfa.
Sam e Dean estão investigando um caso em que várias pessoas dizem ter visto OVNIS, e Dean é abduzido numa plantação. Entretanto, quando acorda, ele descobre que não está lidando com aliens, mas fadas! Infelizmente, apenas Dean pode ver a fada que o ataca constantemente, o que torna impossível localizá-la.
Episódio 10 - Caged Heat - Calor em Gaiolas
MEG ESTÁ DE VOLTA! - Meg (Rachel Miner) sequestra Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) e tenta forçá-los a contar onde Crowley (participação especial de Mark A. Sheppard) está escondido. Sam faz um acordo com ela: eles ajudarão a encontrar Crowley se, em troca, ela prometer torturá-lo até arrancar informações sobre como conseguir recuperar a alma de Sam. Castiel se junta à luta mas acha difícil trabalhar ao lado de Meg. Neste mesmo episódio, Crowley morre.
Episódio 11 - Appointment in Samarra - Encontro em Samarra
A MORTE VOLTA PARA UM ENCONTRO COM DEAN - Dean (Jensen Ackles) procura a Morte (convidado especial Julian Richings) para conseguir ajuda para recuperar a alma de Sam (Jared Padalecki). A Morte diz a Dean que vai ajudar Sam se Dean concordar em trabalhar no lugar da Morte por 24 horas. Enquanto isso, Sam decide que não quer sua alma de volta e pede a Balthazar (convidado especial Sebastian Roché) para fazer um feitiço que mantenha sua alma fora de seu corpo permanentemente. Balthazar diz que Sam precisa do sangue de seu pai para fazer o feitiço. Mas, como John Winchester está morto há muito tempo, Sam decide que vai tentar conseguir isso de Bobby (Jim Beaver).
Episódio 12 - Like A Virgin - Como Uma Virgem
Dean e Bobby esperam ansiosamente Sam acordar para descobrir se a Morte conseguiu restaurar sua alma sem fazer Sam perder sua mente. Enquanto isso, Dean e Bobby investigam o desaparecimento de virgens e descobrem que dragões estão por trás dos sequestros. Bobby manda Dean para uma amiga sua que tem a única arma no mundo capaz de matar um dragão, mas primeiro Dean deve provar que é digno de manuseá-la, requisito que não será impedimento à Dean para usá-la.
Episódio 13 - Unforgiven - Imperdoável
Dean descobre mais sobre a vida de Sam, enquanto ele caçava com Samuel. Sam começa a ter flashbacks de um caso em que ele trabalhou com Samuel, antes de se reencontrar com Dean. Atraídos por mensagens de texto misteriosas, os Winchester decidem voltar à cidade onde Sam trabalhou anteriormente com Samuel, tendo que se adaptar aos fatos de que estão caçando uma criatura considerada "extinta" há 2000 anos e que as atitudes de Sam no passado causarão marcas no presente entre os envolvidos (que são os alvos da coisa; olha só, que original!).
Episódio 14 - Mannequin 3: The Reckoning - Manequim 3: O Acerto de Contas
Enquanto Dean retorna ao lar para ajudar Lisa, Sam investiga o desaparecimento de uma mulher e descobre que ela foi o alvo de uma pegadinha cruel feita por seus colegas de trabalho e que, agora, está se vingando de uma forma um tanto incomum ao ver de todos.
Episódio 15 - The French Mistake - Erro Francês
Quando Raphael organiza um ataque, Balthazar transporta Sam e Dean para um universo paralelo onde são confundidos com dois atores chamados Jared e Jensen, astros de uma série de TV chamada Supernatural, que conta a história de dois irmãos que caçam monstros. Os Winchesters devem compreender os rostos familiares que encontram em seu caminho quando descobrem que 'Jared' é casado com uma atriz que é a cara de Ruby, e Castiel parece um ator chamado Misha Collins, assíduo usuário do Twitter.
Episódio 16 - And Then There Were None - E Então Não Havia Mais Ninguém
SAMUEL UNE-SE A SAM E DEAN - Sam, Dean e Bobby partem em busca do mais novo monstro da Mãe de Tudo. Enquanto investigam, topam com Samuel e Gwen, que também estão à caça da criatura. Samuel e Bobby têm uma discussão calorosa sobre a forma de lidar com o caso.
Episódio 17 - "My Heart Will Go On - Meu Coração Vai Continuar
SAM E DEAN PÕEM O DESTINO À PROVA – Depois que Balthazar (ator convidado Sebastian Roché) muda a história e não afunda o Titanic, “Fate/Destino” (atriz convidada Katie Walder) intervém e começa a matar os descendentes daqueles que teriam morrido a bordo do navio. Castiel (Misha Collins) diz a Sam (Jared Padalecki) e Dean (Jensen Ackles) que que “Fate/Destino” está muito chateado com os dois e a única maneira que eles podem permanecer vivos é matá-la. Mike Rohl dirigiu o episódio escrito por Bret Matthews.
Episódio 18 - Frontierland - Terra da Fronteira
SAM E DEAN RETORNAM PARA O SELVAGEM, SELVAGEM VELHO-OESTE – Enquanto estão procurando um jeito de derrotar Eve, Dean se depara com o diário de Samuel Colt na livraria dos Campbell. Percebendo que Samuel pode ter a resposta para seus problemas, Sam e Dean pedem a Castiel que os envie de volta no tempo para que eles possam conhecer o próprio (Samuel Colt). Enquanto Sam está um pouco relutante com essa viagem no tempo, Dean está “fora de si” de tão empolgado para retornar ao selvagem, selvagem, velho oeste. Guy Bee dirigiu o episódio escrito por Andrew Dabb e Daniel Loflin com história de Andrew Dabb, Daniel Loflin e Jackson Stewart.
Episódio 19 - Mommy Dearest - Queridinho da Mamãe
Sam e Dean conhecem Eve - Sam, Dean, Bobby e Castiel localizam Eve numa cidadezinha do Oregon. Eles descobrem que os cidadãos foram transformados em demônios, mas surpreendentemente, parece que todos estão morrendo. Quando eles finalmente encontram Eve, ela decide torturar os irmãos, trazendo de volta a mãe deles, Mary Winchester, como um demônio.
Episódio 20 - The Man Who Would Be King / O Homem Que Poderia Ser Rei (estreia 6 de maio de 2011)
Esse será o episódio que será escrito e dirigido por Ben Edlund. É a primeira vez que ele dirige um episódio de Supernatural e a segunda vez que ele dirige um episódio de TV na sua carreira (o primeiro foi em Angel, episódio Smile Time). Castiel faz uma avaliação de sua vida antes e depois de ter conhecido os Winchester e tem que tomar decisões importantes que podem destruir seu relacionamento com Sam, Dean e Bobby.
Episodio 21 - The Hunter of The Dark - Part I / O Caçador das Trevas - Parte I (estreia dia 20 de maio de 2011)
Primeira parte do episódio final de duas horas.
Episódio 22 - The Hunter of The Dark - Part II / O Caçador das Trevas - Parte II (estraia dia 20 de maio de 2011)
Segunda e última parte do episódio final de duas horas. (Confirmado que dia 13 não será exibido um episódio, porque dia 20 será exibido um episódio duplo de 2 horas de duração.)
0 comentários:
Postar um comentário
Deixe aqui o seu comentário!!