ADDS

quinta-feira, abril 21, 2011

novidade!!!

adam lambert lançou um novo single! a musica se chama "Sleepwalker" sleep:dormir, walker: que astá caminhando, ou seja, significa mais ou menos "sonambulo", confira a letra e a tradução:
letra original

I saw a picture of you
Hanging in an empty hallway
I heard a voice that I knew
And I couldn't walk away
It took me back to the end
Of everything
I taste it all I taste it all
The tears again                                                                                                       
Outside the rain's fallin' down
There's not a drop that hits me
Scream at the sky but no sound
Is leavin' my lips
It's like I can't even feel
After the way you touched me
I'm not asleep but I'm not awake
After the way you loved me

I can't turn this around
I keep running into walls that I can't break down
I said I just wander around
With my eyes wide shut because of you
I'm a sleepwalker walker walker
I'm a sleepwalker walker walker

Let me out of this dream

Everywhere that I go
I see another memory
And all the places we used to know
They're always there to haunt me
I walk around and I feel so lost and lonely
You're everything that I want
But you don't want me

I can't turn this around
I keep running into walls that I can't break down
I said I just wander around
With my eyes wide shut because of you
I'm a sleepwalker walker walker
I'm a sleepwalker walker walker

Let me out of this dream, dream
Let me out of this dream

I can't turn this around
I keep running into walls that I can't break down
I said I just wander around
With my eyes wide shut because of you
I'm a sleepwalker walker walker
I'm a sleepwalker walker walker
I'm a sleepwalker walker walker
I'm a sleepwalker walker walker

Let me out of this dream

tradução


Eu vi uma foto de você
Pendurado em um corredor vazio
Eu ouvi uma voz que eu conhecia
E eu não poderia ir embora
Ela me levou de volta para o final
De tudo
Eu gosto de tudo que eu gosto de tudo
As lágrimas novamente

Fora 'caindo para baixo da chuva
Não há uma gota que me bate
Grite para o céu, mas sem som
Está deixando meus lábios
É como se eu não posso nem sentir
Depois do jeito que você me tocou
Eu não estou dormindo, mas eu não estou acordado
Depois do jeito que você me amou

Eu não posso virar esse jogo
Eu continuo correndo em paredes que eu não posso quebrar
Eu disse que só passear
Com meus olhos bem fechados por causa de você
Eu sou um caminhante caminhante sonâmbulo
Eu sou um caminhante caminhante sonâmbulo

Deixe-me sair deste sonho

Em todo lugar que eu vá
Eu vejo uma outra memória
E todos os lugares que costumávamos conhecer
Eles estão sempre lá para me assombrar
Eu ando por aí e eu me sinto tão perdido e sozinho
Você é tudo que eu quero
Mas você não me quer

Eu não posso virar esse jogo
Eu continuo correndo em paredes que eu não posso quebrar
Eu disse que só passear
Com meus olhos bem fechados por causa de você
Eu sou um caminhante caminhante sonâmbulo
Eu sou um caminhante caminhante sonâmbulo

Deixe-me sair deste sonho, o sonho
Deixe-me sair deste sonho

Eu não posso virar esse jogo
Eu continuo correndo em paredes que eu não posso quebrar
Eu disse que só passear
Com meus olhos bem fechados por causa de você
Eu sou um caminhante caminhante sonâmbulo
Eu sou um caminhante caminhante sonâmbulo
Eu sou um caminhante caminhante sonâmbulo
Eu sou um caminhante caminhante sonâmbulo

Deixe-me sair deste sonho
ouça a musica:

0 comentários:

Postar um comentário

Deixe aqui o seu comentário!!